Anzahl Beitragshäufigkeit
339886

Projekt "BEGIN"
VS/2012/0359

Anfang 2013 startete das Projekt BEGIN “Bulgarisch-Deutsches Informationsnetz fuer die Freizuegigkeit und Sozialversicherungsrechte”

  • Hauptziel

    Erhoehung der gesellschaftlichen Informiertheit und spezieler der Bulgaren, Arbeitnehmer - Migranten in Deutschland betreffs des Transfers der Sozialversicherunsrechte.

  • Aktivitaeten

    1. Vorbereitungsaktivitaeten: Systematisieren der gesetzlichen und normativen Information, Partnertreffen, Erfahrungsaustausch, Schulung der Experten, Forschung der Notwendigkeiten von einer Informiertheit der Benefizienten und das Erstellen von leichtanwendbaren, syntesierten und praktischen Informationsmateriallien.
    2. Das Schaffen einer Web-Plattform und einer Facebookseite, die eine aktuelle, synchronisierte und praktische online Information fuer:
      • die Transferbarkeit der Sozialversicherungsrechte,
      • die Rechte und die Verpflichtungen der Abeitnehmer Migranten in Deutschland,
      • Informationsmaterialien und nuetzliche Ratschlaege,
      • Moeglichkeiten fuer eine koordinierte Expertenunterstuetzung von bulgarischen und deutschen Experten anbieten;
    3. Das vorhandene Informationsnetz von KT “Podkrepa” in Bulgarien und von Arbeit und Leben in Deutschland verbinden, wobei:
      • das bilateriale Bulgarisch-deutsches Informationsnetz den bulgarischen Migranten vor, waehrend und nach ihrer Mobilitaet in Deutschland und online Information anbieten wird,
      • das transnationale Netz von Experten mittels der Web-Plattform durch:
        • - Antworten auf individuelle Fragen und Informieren,
        • - Veroeffentlichen von Artikeln,
        • - o Antworten in dem Web-Forum auf oft gestellten Fragen usw. zusammenarbeiten wird
    4. Durchfuehren einer Informationkampagne, wie:
      • oeffentliche Ereignisse,
      • Informationstage in sieben bulgarischen Staedten,
      • Medienereignis in Deutschland,
      • Verbreiten von Informationsbroschueren und Filmen,
      • Preventive Informationskampagne:
        • - unter den bulgarischen Arbeinehmern mit einem grossen Mobilitaetspotenzial,
        • - o Fokusieren auf das Ueberlassen einer vorherigen Information betreffs der gesetzlichen Prozeduren und der Anforderungen, die die Sozialversicherungssysteme in Deutschland und den Transfer der Rechte der:
          • in Deutschland arbeitende bulgarische Arbeitnehmer,
          • in Deutschland arbeitende bulgarische Arbeitnehmer, die nach Bulgarien rurueckgekehrt sind.
  • Projektpartner

    1. Konfederation der Arbeit “PODKREPA”, als eine der fuehrenden bulgarischen Gewerkschaften, ist der Projektpromotor;
    2. Arbeit und Leben Hamburg (ALH), ist eine 50-jaehrige deutsche Bildungsorganisation und steht in Traegerschaft des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB), der Gemeinden und Volkshochschulen;
    3. Fondation der Arbeitgeber fuer die Bildung, bulgarische NRO, Lieder im Bereich des lebenlangen Lernen und Kariereberatung in Bulgarien.
  • Assozierte Projektpartner - oeffentliche Institutionen, die die Sozialversicherungssysteme in beiden Laendern, und naemlich:

    • - Nationalversicherungsinstitut (NOI) – fuer Bulgarien;
    • - Deutsche Rentenversicherung Bund (DRB) - fuer Deutschland.

Experten von den oeffentlichen institutionellen Partnern werden eine aktuelle Information betreffs der Sozialversicherungsgesetzgebung in dem entsprechenden Land und die Prozeduren, die diesen Transfer der Rechte betreffen zur Verfuegung stellen.

Die Frist des Projektes Begin ist der ersten Dezember 2013

Партньорска мрежа на НОИ

За актуална информация и въпроси посетете сайта на проект ОСЕМ

BeGIN Netzwerk

Полезна ли е информацията на нашия сайт?

да - 79.6%
отчасти - 9.2%
не - 11.2%

Total votes: 260
Die Abstimmung für diese Umfrage ist beendet on: April 20, 2014

Aktien und helfen

Партньорска мрежа на EURES

Банер на проекта
Go to top